本字幕根据“游戏地域”版本改编
谨以此片献给INFINITY WARD团队！ 本片未经官方授权，建议观众酌情观看！
我们发现东线有情况，GNA准备刺杀达吉斯坦 领导人安德里·赞比里，他对我们很重要
那我们在找什么？
安雅·阿拉斯加丽，她是我们幸存的刺杀行动特工 目前正被严密的看管着
我们更新了你们的行动代号，你们这次行动的 代号是——“幽灵”和“尘土”。
怎么不用我们的真名？
考虑到你们的安全！ 注意那里温度很低！
别开枪，“尘土” 有人来了……
你要三个全干掉？
耐心点
咱们走
趴下！
目标应该就在我们前方
从照片上看她很漂亮
我想她现在情况很糟糕
希望不会
穿过去
安全!
可恶！ 是谁杀了他们？
总部，我们遇到麻烦了
怎么了，幽灵？
有两个卫兵死了，而且我们的目标也 失踪了，看来有人比我们先到这里
是GNA干的吗？
是的，我想他们已经妥协了
明白了，回总部吧
收到！快点走吧
等一下
快跑！
当心！
这里视野很清楚
另一个踪迹也许是我们要找的
也许吧，这条河会带我们去的
趴下
该死，我们要走了
见鬼！刚才那黑枪是从哪里打来的？
桥上有狙击手！
狙击手在东边（？），还有两个正赶过来
该死！
掩护我
快趴下！
总部，发轰炸坐标给你 47,53,47,47 放松一下，等着听响吧，“幽灵”
第二部 即将上映
Corridor Digital a Los Angeles-based VFX Company 联合出品
字幕整理：kage2000 2010/04/20